January 2008 - les archives


Wanted.

January 31st, 2008

“Nous recherchons actuellement des suédois ayant vécu à Paris (peu importe la durée) pour un projet Internet à paraître le 1 avril prochain. Il s’agit d’un travail rédactionnel (en suédois) à partir de cette expérience.

+ d’infos : écrire à jpeuron[at]gmail.com”

Voilà pour la petite annonce.

Sinon, Stockholm va bien. J’apprends que le 1er ministre (ainsi que l’ancien 1er ministre) ont dit un jour à propos du téléchargement illégal : “de toute façon, on ne peut rien faire, on ne va pas arrêter tous les jeunes de ce pays, alors non, nous ne ferons rien“.

J’ai trouvé ça très drôle. Je me demande si un jour la Suède ne va pas abolir sa monnaie et remettre en place le bon vieux troc des familles. Je t’échange ces vieilles chaussures contre ton lave-vaisselle tout neuf, tiens. Ouais.
Pas de nouvelles observations à ce jour, sinon que je remarque de plus en plus que le suédois parle TRES fort, que ce soit sobre et au téléphone dans le métro, ou saoul dans les bars. Et c’est très énervant. Je ne sais pas si il s’agit d’un besoin de reconnaissance, ou d’une utilisation scandinave des cordes vocales.

A étudier.

Je vous aime.

Du futile à l'agréable, Vivre au frigo | Réagir

Trace la glace.

January 26th, 2008

A chaque pays ses activités favorites… En France par exemple, il est de bon ton de partir en vacances en période scolaire, un pull over sur les épaules et 600km dans un gros Scénic, pour les habitants de la capitale.

2 semaines, le temps de dégueulasser la Côte Atlantique, de profiter du soleil, la baignade, la crême solaire qui colle aux doigts, la crême solaire qui tombe dans le sable, le sable qui donc colle aux doigts… et hop retour à la maison ni vu ni connu.

La baignade, un sport comme un autre, ici le patinage est clairement LE sport national (juste après le curling et le suédois). Alors ce soir, comme un vendredi soir habituel, je suis allé faire un tour sur cette énorme patinoire à ciel ouvert, quelques 400 mètres en plein centre de Stockholm, presque pour moi tout seul (remarquez le ton très détaché de cette phrase, car oui, il est presque devenu banal pour moi de faire du patin à glace, un vendredi soir à 21h)

Le patin à glace suédois, ceci dit, n’est pas celui que vous imaginez. Très long, aérodynamique, suffisament élancé pour des pointes à aller…. 10km/h pour ma part ? Oui, parce que le patin ne fait pas le patineur, et malgré le fait que je sois chaussé avec du patin de compet’ à un prix complètement indécent, je patine aujourd’hui à peu près aussi bien que je parle suédois. Un patineur du dimanche, quoi. Lina, en revanche, oui, elle patine aussi bien qu’elle parle suédois. Ouais.

Quelques vidéos à venir bientôt, à ce sujet.

Demain, c’est déjà samedi… et je me demande toujours ce que font les gens, un samedi à Stockholm. Enfin, demain, c’est très particulier : jour de paie national, le suédois va déboucher ses premières bouteilles à 17h, il terminera la tête dans le caniveau quelques centaines de pintes après.

Demain, je crois que j’irai patiner.

Hors des murs | Réagir

25.

January 22nd, 2008

Comme titrerait un quelconque magazine : “25

25, c’est le nombre d’heures durant lesquelles il y a eu du soleil, du 1er au 31 décembre, à Stockholm.

25.

Un jour complet + une heure.

Une journée + une nuit.

6 cours de sport un samedi matin au collège de Marolles en Hurepoix.

10 parties de poker un vendredi soir à Stockholm.

25 heures.

De soleil.

Fy fan.

Vivre au frigo | Réagir

Bengt B.

January 7th, 2008

Un vendredi soir, un soir de retour “à la maison“, 11852 Stockholm.

Je déplore quelques feuilles jaunes sur mes plantes d’intérieures, quelques flocons grisâtres sur le chemin du metro, un froid persistant. Superbe Stockholm. Désormais suédois, avec pour cadeau de Noël une paire de “skriskor“, littéralement patins à glace très allongés, capable de pointes à allez, quoi, 20 km sur lac gelé. Des engins superbes, qui me confortent dans l’idée que je ne pouvais pas m’en passer, en bon suédois que je suis.

Ce lundi, réveil matinal car le travail reprend… et mes cours de suédois aussi. Heureux à la vue de ma nouvelle affectation, un nouveau groupe, un niveau encore plus élevé, un suicide à envisager.

Quel plaisir, un nouveau professeur reprend notre classe qui ressemble de plus en plus à un sommet du G8, ou une conférence de l’ONU. Un prof donc je tairais le nom, malgré qu’il soit très drôle. Une soixantaine bien tassé, repêché au dernier moment certainement pour assurer le cours, une très vieille veste en cuir sur un sweat Bob Dylan.

Je suis fan, je l’aime déjà.

La suite prochainement,

Je pense à vous, que je n’ai pas pu voir durant ce passage à Paris, je tâcherai de faire mieux la prochaine, et je n’y parviendrai certainement pas.

Vivre au frigo | Réagir