'Du futile à l'agréable'

Double nationalité.

Lundi, mars 8th, 2010

Prenons quelques minutes pour nous mettre à la place de ceux qui sont nés sous une double nationalité, ici Franco-Suédoise. Il faut dire, ils sont plutôt nombreux et il est fort probable que cette population vienne à s’accroître rapidement, au regard du nombre de français lâchement kidnappés à Paris par de jolies blondes en jupette.
D’ici [...]

La tarte des anciens.

Mardi, février 23rd, 2010

Je pensais, après plus de 2 ans ici, avoir fait le tour de toutes les spécialités culinaires que la Suède avait à m’offrir.
J’avais étendu ma connaissance beaucoup plus loin que le rayon “spécialités suédoises” du IKEA d’Évry, comprenant alors que les suédois ne se nourrissaient pas qu’exclusivement de boulettes de viande piquées de cures-dents en [...]

Le souci au détail.

Vendredi, janvier 15th, 2010

Il y a chez les suédois un trait de caractère particulièrement étrange qui les rend, je dois le reconnaître, tout à fait attirants: j’ai, après plus de 2 années ici, remarqué que beaucoup d’entre eux s’inquiétaient.
Il s’inquiètent comme on lance  une machine sur “lavage à froid“, sans vraiment y prêter attention. Dès lors qu’un sujet [...]

What happens in Vegas…

Mercredi, novembre 18th, 2009

Stockholm - Las Vegas, ou une bonne douzaine d’heures d’avion pour faire la liaison Suède - Ètats-Unis. Las Vegas, Nevada, qu’un bon nombre d’européens peuvent situer sur une carte. De l’autre côté de l’Atlantique, les américains ont beaucoup plus de problèmes pour localiser Stockholm. Une partie d’entre eux m’ont d’ailleurs fait part de leurs différents [...]

Home made.

Vendredi, octobre 30th, 2009

J’ai tapé le week-end dernier dans l’erreur irréparable, celle qui sera probablement la cible des critiques les plus dures. J’ai fait un pas de plus sur le long chemin qui petit à petit nous transforme tous en suédois, un pas de trop certainement, le pas qui fait mal.
Ce qui jamais ne devait arriver arriva : dimanche, [...]

Ceux qui décident du temps qu’il fera

Mardi, août 11th, 2009

Il est une loi que l’on ne retient que trop peu souvent, malgré le fait qu’elle soit applicable à une bonne moitié du monde. Cette loi, c’est celle dite “des parents“.
Le scénario est fonctionnel au possible: un jeudi, vous rencontrez une suédoise. A peine le temps de se retourner que vous êtes déjà dans une [...]

Tack tack

Vendredi, juin 26th, 2009

On a du mal à savoir si il s’agit de se faire mieux comprendre, de s’assurer que le message passe correctement… mais il est un fait incontestable: les suédois répètent, beaucoup.
On avait déjà constaté que la plupart du temps, la communication entre deux suédois passaient mal. Peut-être usent-ils donc la répétition afin de pallier à [...]

Dans les grandes lignes…

Mardi, mai 5th, 2009

À 1878 km de Paris.

Une fête à la suédoise.

Lundi, mai 4th, 2009

Après presque 2 années passées en Suède, les anecdotes sur la vie des suédois ne manquent définitivement pas, et la dernière en date peut fièrement se hisser dans mon Top 3 des plus étranges. Elle fait partie de celles qu’il est absolument impossible de ne pas relever.
L’enterrement de vie de célibataire.  Si j’avais du m’en [...]

Pourquoi ?!

Mardi, avril 21st, 2009

C’est une question quotidienne à laquelle chaque “expatrié” est contraint de répondre lorsqu’il sert la main à un ou une inconnu(e) dans le pays dans lequel il a récemment élu domicile. Ce nouvel interlocuteur doit nécessairement connaître les raisons de votre présence ici, dans son pays.
Il y a bien entendu des évidences, un français en [...]

Récits depuis Björngårdsgatan, Stockholm - SUÈDE.